La puesta en marcha de la RANLE fue posible por el esfuerzo sostenido y laborioso de un equipo de profesionales de la lengua, las letras y la cultura panhispánica:
- Luis A. Ambroggio (ANLE, RAE, ASALE)
- Harry Beleván-McBride (Academia Peruana de la Lengua, RAE)
- Guillermo A. Belt (OAS, ANLE)
- Emilio Bernal Labrada (OAS, ANLE, RAE, ASALE)
- Jeannette L. Clariond (ANLE)
- Thomas E. Chávez (National Hispanic Cultural Center, NM)
- Jorge I. Covarrubias (The Associated Press, ANLE, RAE, ASALE)
- Stella Maris Colombo (Universidad Nacional de Rosario, Argentina)
- Víctor Fuentes (Universidad de California, Santa Bárbara)
- Alicia De Gregorio (University of Wisconsin, WI)
- Mariela A. Gutiérrez (University of Waterloo, Canadá)
- Rolando Hinojosa Smith (University of Texas, TX)
- Estelle Irizarry (Georgetown University, W. DC., ANLE, RAE) †
- Ernest Anthony “Tony” Mares (University of New Mexico) †
- Rodolfo E. Modern (Academia Argentina de Letras, RAE) †
- Manuel M. Martín-Rodríguez (University of California, CA)
- Leticia Molinero (ANLE, RAE, ASALE)
- Antonio Monclús Estella (Universidad Complutense, España) †
- Francisca Noguerol Jiménez (Universidad de Salamanca, España)
- Carlos E. Paldao (OAS, ANLE, RAE, ASALE)
- Gerardo Piña-Rosales (The City University of New York, NY, ANLE, RAE)
- Laura Pollastri (Universidad Nacional del Comahue, Argentina)
- Orlando Rodríguez Sardiñas (ANLE, RAE, ASALE)
- Violeta Rojo (Universidad Simón Bolívar, Venezuela)
- Joaquín Segura (ANLE, RAE, ASALE) †
- Rosa Tezanos-Pinto (Indiana University-Purdue University, IN)
- Graciela S. Tomassini (Universidad Nacional de Rosario, Argentina)
- Juan Carlos Torchia Estrada (Library of Congress, W. DC. AAL) †
- Rima de Vallbona (University of St. Thomas, Houston, TX, ANLE, ASALE)
- Jorge Werthein (UNESCO)
- Serge Zaïtzeff (University of Calgary, CA) †
- Lauro Zavala (Universidad Autónoma Metropolitana, México)